Instytucje udzielajace pomocy
Inspekcja Pracy
Inspekcja Pracy nadzoruje przestrzeganie prawa oraz przepisów bhp przez pracodawce i pracownika. Pracownik moze zlozyc zazalenie, jesli pracodawca nie przestrzega przepisów bhp. W pierwszej kolejnosci musza Panstwo próbowac rozwiazac dany problem z pracodawca. Jesli to sie nie udaje, mozna zlozyc zazalenie w Inspekcji Pracy (w oddziale polozonym najblizej Panstwa pracy). Mozna to uczynic pisemnie lub telefonicznie. O ile to mozliwe, zostaje zagwarantowana anonimowosc skladajacego zazalenie. Wiecej informacji: www.arbeidsinspectie.nl (tylko w jezyku niderlandzkim).
Inspekcja Pracy w Groningen
Postbus 30016, 9700 RM Groningen
Telefon 050 522 58 80
Inspekcja Pracy w Arnhem
Postbus 9018, 6800 DX Arnhem
Telefon 026 355 71 11
Inspekcja Pracy w Amsterdamie
Postbus 58366, 1040 HJ Amsterdam
Telefon 020 581 26 12
Inspekcja Pracy w Utrechcie
Postbus 820, 3500 AV Utrecht
Telefon 030 230 56 00
Inspekcja Pracy w Rotterdamie
Postbus 9580, 3007 AN Rotterdam
Telefon 010 479 83 00
Inspekcja Pracy w Roermond
Postbus 940, 6040 AX Roermond
Telefon 0475 356 666
CWI
Urzad Pracy i Dochodów (Het Centrum voor Werk en Inkomen) jest punktem informacyjnym dla osób szukajacych pracy w Holandii. Tam tez mozna sie zwrócic z pytaniami dotyczacymi zwolnienia i ubiegac sie o zasilek dla bezrobotnych. W wiekszosci gmin znajduje sie oddzial CWI. Adresy mozna znalezc na stronie www.cwinet.nl. Wiecej informacji na temat pracy w Holandii znajduje sie na stronie www.werk.nl
EURES
Europejskie Sluzby Zatrudnienia EURES (EURopean Employment Services) to siec wspólpracy Komisji Europejskiej, biur pracy z krajów Europejskiego Obszaru Gospodarczego i innych instytucji regionalnych i krajowych zajmujacych sie zagadnieniami zatrudnienia; sa to na przyklad zwiazki zawodowe, organizacje pracodawców, lokalne i regionalne organy administracji publicznej. EURES zajmuje sie informowaniem, doradztwem, wspomaganiem poszukujacych pracy, pracodawców oraz osób chcacych skorzystac z prawa do swobodnego przeplywu pracowników w Unii Europejskiej. Patrz www.europa.eu.int/eures
UWV
Agencja Opieki Spolecznej UWV (Social Security Agency UWV) zajmuje sie miedzy innymi wyplata zasilków dla bezrobotnych, zasilków chorobowych, ciazowych oraz rentowych. Z instytucja mozna sie kontaktowac telefonicznie pod numerem 0900 92 94 lub poprzez Internet www.uwv.nl (tylko w jezyku niderlandzkim)
SVB
Bank Ubezpieczen Spolecznych (SVB) zajmuje sie miedzy innymi podstawowym ubezpieczeniem emerytalnym i dodatkiem na dzieci. Na stronie www.svb.nl znajda Panstwo wiecej informacji na temat tej instytucji oraz zasad jej funkcjonowania. Telefon 020 656 56 56.
Zwiazki zawodowe
Zwiazki zawodowe reprezentuja interesy pracowników. Odbywa sie to na poziomie zbiorowym, w trakcie negocjacji z pracodawcami na temat warunków zatrudnienia (negocjacje w sprawie ukladu zbiorowego). Dodatkowo zwiazki zawodowe oferuja swoim czlonkom doradztwo oraz pomoc w rozwiazywaniu konfliktów w miejscu pracy.
Najwiekszymi zwiazkami zawodowymi w Holandii sa:
- FNV. Patrz www.fnv.nl. Telefon pomocy 0900 3 300 300 (C 0,10 za minute; dostepny w poniedzialek, wtorek i piatek w godzinach 12.30 - 16.00). E-mail: info@vc.fnv.nl
- CNV. Patrz www.cnv.nl. Telefon informacyjny 0900 268 46 36 (C 0,10 za minute). E-mail: cnvinfo@cnv.nl
Zestawienie wszystkich zwiazków zawodowych znajda Panstwo na stronie www.vakbond.startpagina.nl (tylko w jezyku niderlandzkim).
Biura posrednictwa pracy
ABU i NBBU to organizacje branzowe skupiajace biura posrednictwa pracy w Holandii. Dostarczaja one informacji na temat ukladu zbiorowego i zasad pracy dla osób pracujacych poprzez biura posrednictwa pracy. Strona ABU posiada wersje w jezyku angielskim i polskim: www.abu.nl. Telefon: (020) 655 82 55, e-mail: info@abu.nl NBBU: www.nbbu.nl; telefon (030) 229 22 19 (od 9.00 do 12.30); e-mail: info@nbbu.nl
Biuro Pomocy Prawnej
W celu uzyskania bezplatnej informacji prawnej oraz doradztwa mozna sie zwrócic do Biura Pomocy Prawnej. Biuro udziela wszelkich informacji prawnych, miedzy innymi w kwestii spraw zwiazanych z praca. W razie potrzeby biuro odsyla do instytucji, które moga udzielic dalszej pomocy. Na stronie www.hetjl.nl (tylko w jezyku niderlandzkim) znajda Panstwo adresy oddzialów. Mozna takze zadzwonic pod numer 0900 8020 (10 centów za minute)
Postbus 51
Postbus 51 to centrum informacji publicznej rzadu holenderskiego. Mozna sie tam zwracac z pytaniami odnosnie wszelkich spraw zwiazanych z dzialalnoscia wladz. Z centrum mozna sie kontaktowac na kilka sposobów. Telefonicznie: 0800 8051 (bezplatnie), z zagranicy +31 70 308 19 85 (taryfa jak za normalne polaczenie), za pomoca poczty elektronicznej: vragen@postbus51.nl lub strony internetowej www.postbus51.nl
Ministerstwo Pracy i Polityki Spolecznej
Jesli maja Panstwo pytania w zwiazku z niniejsza broszura, prosimy o kontakt z Ministerstwem Pracy i Polityki Spolecznej, telefon 0800 9051 (bezplatnie), lub z zagranicy +31 70 333 44 44. Wiecej informacji mozna znalezc na stronie ministerstwa: www.szw.nl (tylko w jezyku niderlandzkim) lub www.employment.gov.nl
Ambasada Polski w Holandii
Ambasada Rzeczpospolitej Polski
Alexanderstraat 25
2514 JM Den Haag
Telefon: +31 (0)70 7990100
e-mail: ambhaga@polamb.nl
Ambasada Holandii w Polsce
ul. Kawalerii 10
00-468 WARSZAWA
Telefon: +48 22 559 12 00
e-mail: war@minbuza.nl
Polscy duchowni w Holandii
Ks. Bartlomiej Jacek Malys
Beukelsdijk 177, 3022 DG Rotterdam
Telefon: (010) 477 00 66
www.parafia.nl
Ks. Tadeusz Kozienski
Kerkhoflaan 17, 6741 BN Lunteren
Telefon: 0318-482728, 06-44210293
tkozienski@hotmail.com
www.parafiapolska.nl
Ks. Krzysztof Obiedzinski
Dempseystraat 68, 6135 CJ Sittard
Telefon: (046) 452 58 08
krzysztof.obiedzinski@polskaparafia.nl
www.polskaparafia.nl
Ks. Slawomir Trypuc
Steinerbos 173
2134 JW. Hoofddorp
Telefon/faks: (023) 562 33 72
e-mail: s.trypuc@pmkamsterdam.nl lub info@pmkamsterdam.nl
www.pmkamsterdam.nl